11 mai 2015

Nic Courdy

Notre inspiration de la semaine est un peu particulière puisqu’il s’agit du compte Instagram de Nic Courdy. Cet artiste mélange habilement les œuvres d’art de toutes les époques, il est capable d’associer des peintures baroques avec du pop art ou encore des icônes d’église avec de l’art contemporain, et le plus étonnant c’est que ça fonctionne très bien !

Our inspiration of the week is Nic Courdy‘s Instagram. This artist mixes skillfully the oeuvres of art of all the periods, He’s capable of associating baroque paintings with the pop art or the icons of church with the contemporary art, and the most surprising is that it works very well !

 

N2 inspiration 1

Read more …

5 mai 2015

Exposition Le Corbusier

Notre inspiration de la semaine est le célèbre architecte Le Corbusier. Une exposition de ses plus belles créations se déroule actuellement au Centre Georges Pompidou de Paris. C’est l’un des principaux représentants du mouvement moderne, connu pour être l’inventeur de « l’unité d’habitation », concept sur lequel il a commencé à travailler dans les années 1920. Dans l’urbanisme et le design, ses constructions qui inspirent encore les architectes de notre époque, demeurent de véritables œuvres d’art.

Our inspiration of the week is the famous architect Le Corbusier. An exhibition of his most beautiful creations takes place at present to the Georges Pompidou Center of Paris. It’s one of the main representatives of the modern movement, He’s famous to be the inventor of  » the unity of house « , concept on which he began to work in the 1920s. His constructions which still inspire the architects in our time are real oeuvres of art.

 

LeCorbusier1

Read more …

29 avril 2015

Jacques Couëlle

Notre inspiration du jour est le célèbre architecte Jacques Couëlle connu pour ses maisons au style troglodyte. Architecte autodidacte inclassable, il reste en marge des grands mouvements de l’architecture. Ses constructions aux formes sculpturales en béton projeté et sculpté, évoquent le mouvement de l’architecture-sculpture né après guerre. Des intérieurs qui font penser à de véritables cocons, qu’en dites-vous ?

Our day inspiration is the famous architect Jacques Couëlle known for its houses about the troglodyte style. Unclassifiable self-taught architect, he stays outside the big movements of the architecture. His constructions in the concrete sculptural forms thrown and sculptured, evoke the movement of the architecture-sculpture been born after war. Interior which remind real cocoons.

 

JacquesCouelle1

Read more …

20 avril 2015

Luis Barragan

Cette semaine nous vous proposons de découvrir l’une de nos inspirations du moment. L’architecte Luis Barragan correspond à l’univers de N2 avec ses constructions colorées et originales. C’est l’un des plus célèbres architectes mexicains connu pour son style, synthèse entre l’architecture vernaculaire et Moderniste. Sa Maison-atelier dont nous vous proposons quelques images, est classée au patrimoine mondial de l’humanité depuis 2004.

This week we suggest you discovering one of our inspirations of moment. The architect Luis Barragan corresponds to the universe of N2 with his colored and original constructions. It’s one of the most famous Mexican architects reputed for his style, synthesis enters the Vernacular and modernist architecture. His House-workshop is classified in the world heritage of the humanity since 2004.

 

LuisBarragan1

Read more …

13 avril 2015

Inspirations d’été N2

Pour fêter l’arrivée des beaux jours, nous vous proposons quelques images rafraîchissantes issues de notre lookbook de la saison. De quoi vous donner de l’inspiration pour l’été qui arrive. Vous pouvez retrouver toutes nos collections sur notre eshop et dans nos points de vente.

To celebrate the arrival of beautiful days, we propose you some refreshing images from our lookbook of the season. Of what to give you of the inspiration for the summer which arrives. You can find all our collections on our eshop and in our points of sale.

 

nereides_0575

Read more …

19 mars 2015

Soya restaurant – Paris

Aujourd’hui nous vous proposons une inspiration qui est aussi et surtout une bonne adresse parisienne. Il s’agit du restaurant bio et végétarien Soya, qui propose un concept créatif de cantine « fusion » entre nourriture végétarienne et végétalienne. Situé dans un ancien atelier réhabilité dans un esprit loft industriel à quelques pas du Canal Saint-Martin, dans le 11ème arrondissement de Paris, c’est sans conteste un lieu tendance à la fois urbain et chic. Une bonne adresse saine et gourmande à découvrir ce week-end !

Today we propose you an inspiration which is also a Parisian good address. It’s about the organic and vegetarian restaurant Soya, creative concept of canteen between food vegetarian and vegan. Situated in an old workshop rehabilitated in a industrial loft a few steps away from the Saint-Martin canal, in the 11th of Paris, it’s unquestionably an at the same time urban and smart trendy place. A healthy and greedy good place to be discovered this weekend!

 

soya-restaurant1

Read more …

9 mars 2015

David Shrigley

David Shrigley est un artiste britannique, né en 1968 à Macclesfield en Angleterre. Après des études en art et design à l’école Polytechnique de Leicester, puis en art environnemental à l’école d’art de Glasgow, il affirme son propre style. Son travail se caractérise par un dessin simpliste et des thèmes volontairement idiots, On lui doit notamment le clip pour la chanson Good Song du groupe Blur. Son univers décalé est notre inspiration de la semaine, bonne découverte ou redécouverte !

David Shrigley is a British visual artist, born in 1968 in Macclesfield, England. After studied in Art and Design Foundation at the Leicester Polytechnic, he studied environmental art at the Glasgow School of Art and he affirms his own style. His work is characterized by a simplistic drawings and volontary stupid themes. He directed the video for Blur’s « Good Song » and he works on many others projects. His offbeat world is our inspiration of the week, good discovery or rediscovery !

 

DavidShrigley1

Read more …

3 mars 2015

Quentin Blake

Aujourd’hui nous vous proposons une nouvelle inspiration. Un talentueux illustrateur que nous avons tous déjà croisé, enfant ou adulte, au détour d’une page d’un livre illustré. Il s’agit de Quentin Blake, illustrateur britannique plein d’humour, né en 1932 à Sidcup dans le Kent et évacué dans l’ouest du pays durant la guerre. En 1999 il devient le premier Ambassadeur-Lauréat du livre pour enfants, fonction soutenue par le gouvernement britannique et destinée à promouvoir les livres pour la jeunesse. Avec de nombreuses collaborations, il réinvente les classiques de la littérature et développe l’imaginaire des petits comme des grands.

A new inspiration today. A talented illustrator we all already met When we were young or now in illustrated book. This is Quentin Blake, British illustrator humorous, born in 1932 in Sidcup in Kent and vented to the west of the country during the war. In 1999 he became the first Ambassador of book for children, function supported by the British government to promote children’s books. he reinvents the classic literature and develops the imagination of young and old.

 

QuentinBlake1

Read more …

24 février 2015

Douglas and Bec

La designer Bec Dowie a démarré son entreprise avec son père Douglas Snelling puis son mari, Paul Dowie, les a rejoint. Tout les meubles et éclairages de la marque sont fabriqués à la main par Douglas dans son atelier de Clevedon, en collaboration avec quelques artisans locaux très talentueux. A l’aide de matériaux nobles, ils créent des pièces de qualité au design épuré. Les créations Douglas and Bec sont notre inspiration de la semaine.

Designer Bec Dowie started the business with her father Douglas Snelling, and the pair were later joined by Bec’s husband Paul Dowie. All of furniture and lighting is handmade by Douglas, in his Clevedon workshop, with help from some very talented local artisans. With noble materials they create quality and clean design pieces. The Douglas and Bec creations are our inspiration of the week.

 

DouglasAndBec7

Read more …

19 février 2015

Grace Helmer

Grace Helmer est notre inspiration du jour. Illustratrice freelance et animatrice occasionnelle originaire de Brighton en Angleterre, elle collabore avec de nombreuses marques comme Lazy Oaf ou encore Apple. Son travail coloré un brin rétro nous fait voyager dans un monde à la fois imaginaire et réaliste.

Grace Helmer is our inspiration of the day. Freelance illustrator and occasional animator from Brighton in England, she works with many brands like Lazy Oaf and Apple. Her coloful work a little bit retro is between reality and imaginary.

 

gracehelmer7

Read more …